438: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:8i9YuC2w
『姫』と書いて『おとめ』。

http://toro.5ch.net/test/read.cgi/baby/1370207514/
438: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:8i9YuC2w
まだ幼稚園児なので本人は何も言わないけど
思春期迎えたらどうしよう。
周りの大人たちのニヤニヤも止まらない気がするorz

ちなみに名付け親は旦那。旦那は『最高にいい名前をつけた!』と思ってる。
旦那の提案に待ったをかけなかった(当時)脳内お花畑の自分をしばきまわしたい。

439: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:v+oJwu9p
>>438
姫おとめ なんて付ける夫婦いるわけないでしょ
釣りにしてももうちょっとリアリティを持たせてくれないと乗り様がない
440: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:hKKp25a1
うちの子の野球チームにもいるよ。音萌ちゃん。おとめちゃん
441: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:8SteFUk1
>>438
釣られないよ!

「山田姫」とか字面でさえ発狂ものなのに
「【おとめ】って読むんです」だなんて訂正人生、辛すぎる。
歳とってもずっとだよ。辛いわ。

442: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:8i9YuC2w
釣り認定されるとまで頭が回らなかったorz

悲しいけど事実なんです。
改名したいけど旦那は気に入ってるし、私の両親も『つけちゃったもんは仕方ない』だし(義父母は他界)
現時点で後悔してるのは私だけ、という状況です。

443: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:KUSZjjWc
姫って書いてオキニだったら満点だったのに
444: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:ybRQFyza
全米が泣いた。
447: 名無しの心子知らず 2013/07/03(水) NY:AN:NY.AN ID:y0lbdfrs
ヒメちゃんに振り仮名変えるのは住民票の訂正ですむけど
また釣り乙レベルにも程がある
455: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:bB+XLkN3
>>438です。

少なくとも読みは『ひめ』の方がまだマシですよね…

読みを変えたいんですが
・旦那は気に入ってる
・娘はまだ気づいていない
・田舎なので少なくとも中学卒業までは同じ友人(環境)

なので改名のタイミングが難しいです。

例えば本人が大きくなって自分の名前を変えたくなった時に
読みを変える事から始めても遅くないですよね?

周りが否定してない状況なので娘もそのまま大きくなりそうで不安なのもあり
私が受け入れる方が話が早いのでは、とも思っています。

明らかにおかしい名前なのにどうしたらいいのかorz

458: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:gBerKMFQ
>>455
改名のタイミング、よく聞くのは小学校入学にあわせて、かな
先立ってお誕生日とか、本人も納得しやすい区切りのあたりで「大きくなったから今日からは○○って名前になるんだよー」の手で
周囲の子も幼稚園なら結構柔軟に馴染んでくれる可能性大、もちろん先生とかにはきちんと事情説明した上でね
周りの大人については…多分、「ああ…(やっぱりね…)」ってカンジで生温かくスルーしてくれることと思う
ダンナは周囲を味方につけて力づくで打ち負かす以外にない
無事ヒメちゃんになれるよう祈ってます
459: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:xUxYAQ+x
読み変えるだけでいいの?
個人的にはヒメちゃんもオトメちゃんも痛さはたいして変わらない気がするけど
読みだけでいいなら、今日からヒメちゃんって読んじゃえば
戸籍に読みは無いんだし

で、気が向いた時に住民票のフリガナを変えにいけばいいんじゃない?

462: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:akwJqGAB
「ひめ」って呼ばれてる子が「おとめ」って呼ばれるよりいいかどうかは…?。
もう素直に全面改定しなよ。
463: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:gBerKMFQ
>>459>>462
これが名づけ前なら全く同感だけど、字から変える本気の改名は手続きの面倒が桁違い
姫でオトメな点でイタさ倍増なんであって、字と読みが一致してればまあイマドキね~程度じゃない?
(余談、「姫おとめ」と表記すると品種名っぽいね、米かイチゴかw)
それに読みの変更だって手続き以上の困難がある、読み=呼び方が変わるわけだから
根回しも配慮も、ことによると字だけの変更より必要かもしれない
ともかく数年たっても目が覚めないダンナが手ごわいね、娘の未来のために説得頑張れ!
464: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:EqkCCxZt
>>455
姫おとめを姫ひめにしてもインパクト強すぎる
姫乃ひめのとか姫香ひめかの様に一文字足して中和させるのは?
466: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:1oyVDuDg
つよきすのおとめさんを思い出す
468: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:tSasuk0g
漢字も読みもひどいな
旦那捨てたら改名しやすくなるんじゃないの

おとめ、を残したいなら
乙葉程度を落としどころにして改名に向けてがんばる

姫を残すなら…

残したくないな

(仮)山田 姫、佐々木 姫

ひどいわ

469: 438 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:bB+XLkN3
皆様レスありがとうございます。

今朝登園前に娘に『自分の名前好き?』と尋ねたら
『うん、好き』と答えられましたorz
季節柄『織姫』の姫が自分と同じなのが嬉しいようです。
『じゃあこれから【ひめちゃん】て呼ぼうか?』と聞いたら『それは嫌』とorz

私の友人の数名は名前を変えるのに協力してくれると
言ってくれますがいかんせん身内がまだ説得できず…

漢字も含め全面改定できればもちろんそっちがいいです。
長い戦いになりそうですが頑張ります。ありがとうございました。

471: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:gBerKMFQ
そーかヒメちゃんは拒否か…今4、5歳くらいだとしたら色々自意識も出てくるし難しいね~
でも将来のこと考えて、いい落としどころが見つかると良いね、頑張って下さい!
474: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:/mG+7+m8
今はいいけど高校生ぐらいで名前の恥ずかしさに気付くはず。
子供の頬にアンパンマンの刺青入れるようなもの。
子供のうちは無邪気に喜んでるが……
478: 名無しの心子知らず 2013/07/04(木) NY:AN:NY.AN ID:8Ko/vL81
金八先生の娘、乙女ちゃんしか浮かばないねー可愛い名前だけどね。坂本乙女。

PickUp!