760:おさかなくわえた名無しさん 05/02/28 01:35:11 ID:NtuyxDpu
日本贔屓になってくれた外人さんの話でもいいかな。
少し前の話なんだが、
母が熱心に中国語を習っていた関係で、
家族も「謝謝」とか簡単な言葉をよく使っていた。

ピックアップ記事！（記事の続きは下にあります）
  • 仕事で疲れて家に帰ってくると、夫の大人の本を発見して発狂！夫が気持ち悪すぎて...
  • 妻「もし私がウワキをしたらどうする？」俺「キミはウワキなんてしないよ」→ そんな妻が...
  • 旦那にこの夕食を出したら「手拭きだ！」とブチ切れられた。残業で忙しかったのに...
  • 親「子供が切手なんか買うものじゃない」私「...」→ 転校した友達と文通してたけど音信不通に...
  • 母「何か食べる？」兄「・・・」母「あ、ケーキ(兄嫁の手作り)があるよ」→ 兄嫁が事故氏し、兄は呆然
  • 男性「うちの子どうしたんですか！預けたでしょう！」トメ「子供置いていなくなった父親はあなたですか！」→ 放置親が逆ギレして...
  • 義母「あなたの母親の傷あれ何？女なのにみっともないｗ」私「...」→ どうしてもその言葉が許せなかったので...
  • 彼氏にお昼ご飯の材料費全部請求されたんだけど…
  • 義兄「義兄嫁が倒れて大変！子供の面倒見ろ！」私「...」→ すると義母が...
  • 娘「ゴミ拾って捨てていい？」私「いいよ」じぃ「エライエライ」→ すると小学生のデブ男子が...
  • 私「某フロンガス冷却凍結刹虫剤でチャイルドシートを冷やすと便利ですよ」泥ママ「ほ～」→ まさかの事態に...
  • 友人と友人の子供と食事に行ったら、友人「甲殻類アレルギーになったら困るからエビ食べさせないで！」とか言われた。
  • 元旦那「久しぶり！旅行の手配どーなってる？」私（何言ってんだ？）→ 無視していたら...
  • 旦那「川が氾濫してるけどおまえ大丈夫か？」私と子供「？？」→ フリン相手に電話しはじめて...
  • 俺「たまにはしたいな...」嫁「そればっかりで本当に嫌！！」→ ここ5年、家庭内別居状態で...
  • キチ「今まで通り停めさせてよ。早くシャッターのキーを頂戴」私「？？」→ 空き地にガレージを作った結果...
  • 夫「義父の遺影用の良い写真全然ないな～」私「これがいいと思う！」→ そこには愛犬と義父の...
  • 姑「嫁が認知症の実母を虐待していた。氏んで一番ホッとしてるのはこの人よ！」私「は？」→ 親戚の前で姑が...
  • 幼稚園から職場まで一緒の男友達がいた。男「彼女できた」私「じゃあもう弁当作るのやめるね」→ すると...
  • メンヘラ女「不安で氏んじゃいそう！」医者の私「他の患者さんもいるので...」→ 洒落にならない事態に...
  • 部長「高卒のお前がなぜうちの会社にいるの？ｗ」俺「...」→後日、俺「辞表です」部長「え！？」
  • 12年間子作りから逃げていたら、嫁から衝撃のメールがきて震えてる...

    • http://nozomi.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1106573402/
    760:おさかなくわえた名無しさん 05/02/28 01:35:11 ID:NtuyxDpu
    そのクセでうっかり会社で何かの時に私が
    「あ、謝謝」って言っちゃったら、離れたところにいた人が
    「中国語を知っているのですか!?」といきなり歩み寄ってきた。
    聞けば他部門の技術協力とかで日本に来ている中国人。
    ホームシックも手伝って、片言の日本語で、日本人は冷たい、
    帰りたい、のマシンガントーク。

    彼を退社後わが家にひっぱって行き、母親を紹介した。
    よく判らないが、母親はつたない中国語で、一生懸命
    彼を慰め、励ましたらしい。
    途中から彼号泣。

    すっきりしたのか緊張がほぐれたのか、その後彼は
    少しずつ自分から会社の人とうち解けようとするようになり、
    同年代の社員とカラオケや旅行に行くまでになったらしい。
    （たいへんシャイな性格で、周囲の日本人も話しかけづらかったらしい）

    帰国する時には、たくさんの見送りの人の前で、別の意味で号泣していた。
    「日本はいい国だった」「みんなやさしい人だとわかった」と言ってくれた。
    うちの母には、今でも「日本のお母さんへ」という書き出しで手紙が届く。

    761:おさかなくわえた名無しさん 05/02/28 01:45:14 ID:dFsnguCL
    >>760
    いいねえ～　　最後の一行がなんとも･ﾟ･(つд`)･ﾟ･

    762:おさかなくわえた名無しさん 05/02/28 02:12:57 ID:GF42HmpM
    >>760
    ええ話や…

    765:おさかなくわえた名無しさん 05/02/28 04:07:52 ID:T/B0gHDw
    >>760
    はじめの一歩を思い出した。

    771:おさかなくわえた名無しさん 05/02/28 09:38:01 ID:j6A+h60j
    中国語って平べったい喋り方だから、
    中国人が日本語を勉強して、やっと日本語を話せるようになっても
    なんか中国語訛りで平べったい日本語になってるんだよなｗ
    中国人留学生の友達がいるんだけど、彼女の喋り方を聞いてると、
    いつもそう思う。

    タグ ：
    ほのぼの
    中国
    同僚
    武勇伝
    母

    PickUp!