816:名無しの心子知らず2010/02/05(金) 02:15:43 ID:Jyj29PFK
「織」の字を電話で説明するのに地味に手こずる 
「織物の織です」だと3~4割くらい、「機織りの織です」だと6割くらい伝わるかな? 
「おりもの」って音で聞くと確かにイメージ湧きにくいかもしれない 
きっと「織り姫の織」って言ったらかなりの割合で一発で通じるんだろうなぁとは思うが、それは言いたくないww

続きを読む