865 :名無しさん@おーぷん 2015/09/25(金)01:22:30 ID:erW
宿泊施設で健全な出張マッサージしてる
たまに外国の方にも入るんだけど、一番衝撃的かつ和んだ時の話を
たまに外国の方にも入るんだけど、一番衝撃的かつ和んだ時の話を
予約を受けたときに宿泊施設の方から「日本語だめな外国の方です」と言われ、必要最低限の単語くらいしか覚えてない自分は超ドキドキしながらお客様の部屋へ。
ドアを開けると…アラブ系?というかインドよりは向こうっぽい濃い顔のムスリムなおじさま!!
英語も通じないのか?!と不安に思ったのも束の間、「コンバンワー、ドウゾー」と招き入れられるw
あれ…もしかして日本語いける…?と思いながら「これに着替えてください、change this one?」というと「上はコノママ−?」と普通に返された挙げ句、「日本語でダイジョブデスよー」とのこと。
いったいこれのどこをどう取り間違って日本語だめという伝達になったwww
865 :名無しさん@おーぷん 2015/09/25(金)01:22:30 ID:erW
全く言葉が通じないと言う最悪のパターンではないことにほんのり安心しつつも初めてのアラブ人、かつ結構薄暗くされてほんのり緊張したまま無言で30分ほど経過…。
私「左向きになってくださーい、left side,please」
外「お姉さん、英語上手デスネー」
いやいやいやwww全然たいしたこと話してませんよwww
外「全く話せない日本の人の方が多イヨー」とのこと。
そしてこれは話しかけるタイミング!と思いきって聞いてみた
私「ちなみに、どちらの国からいらっしゃったんですか?」
外「○○スタン(なんか長いやつ)デスヨー。
…今は埼玉に住んでるんだケドネ。」
さwwいwwたwwまwwww
どおりでペラペラでいらっしゃるwwwww
なんだかすっかり埼玉に親近感を覚えてしまい色々お話ししました。
マッサージ大好きだけど自分の国には道ばたでやるような汚いマッサージしかない。
最近はお金持ちも増えてるからワタシの国に来てお店やったら儲かるヨ!
とのビジネスチャンスまで教えていただきましたw
意思の疎通がとれる異文化の方とお話しする機会があまりないのと、「埼玉から来た」にとても和んだというかツボった話でした
867 :名無しさん@おーぷん 2015/09/25(金)11:06:18 ID:jDl
埼玉www
866 :名無しさん@おーぷん 2015/09/25(金)07:10:05 ID:DGS
ボビーも住んでる埼玉