462:名無しさん＠おーぷん2019/03/18(月)07:05:56 ID:Q9z.gh.5k
昔塾で英語の長文を翻訳する問題で答え合わせで
先生が正解の日本語文読み上げたんだけどその内容が

A「B、あなた読書感想文の宿題終わった？」
B「勿論よあんなの簡単にできるに決まってるわ」
A「凄い！私かけてないのお願いだから写させて」
B「えー…でも私字が汚いし…良くないよ」
A「そんなの構わないし」
B「ごめん、白状するけど私もCの奴カンペさせてもらったのよ
あなたもCに写させてもらって」
A「わかったそうする」

読み上げた後に教室に漂うなんて内容だ…な空気と先生の微妙な顔
先生も例文にしてはひどい内容だみたいなこと言ってた
この手の英語の例文ってたまにとんでもなくアナーキーなのあるよね
VOWでも書いた奴はクスリでもキメてたのかレベルの凄いのあったけど

ピックアップ記事！（記事の続きは下にあります）
  • 銀行にホームレスみたいな汚い婆さんが入ってきた瞬間、行員全員が立ち上がってお辞儀した！
  • 電車でミニスカ女が私をドンッと押し退けた。ムカついてカッターを振り上げたら...
  • 手紙『あなたの嫁がウワキしてます』私「ん？写真まで…私は独身なのにｗ」→ 放置していたら・・・
  • 初産の私が子育て慣れしてる事を姑が怪しんでる。実は連れ子3人を育ててた事をカミングアウトすべきかな？
  • 父「お袋が亡くなったから戻ってきた」母＆兄＆俺「！？」→結果・・・
  • 女同僚「氏ねぇぇぇ！！」私「は！？」→ 職場の同僚に頃されかけた...
  • 俺「お腹壊してるから勘弁して」DQN「腹壊してんの？ｗ」→ いきなり腹パンされた結果...
  • テーマ『自分ではなかなか買えないけど、もらったら嬉しいもの』→ このテーマでママ同士でプレゼント交換をした結果...
  • フルタイム+育児が大変すぎる。仕事したいけど私の体力と精神が無理そう。
  • 義兄嫁「時代はもう昭和じゃないんですぅー」ウトメ「えっ」→ 義兄嫁がやらかした結果...
  • 義弟嫁「給食センターの調理員って税金の無駄遣いでしょ」義兄嫁「いつの時代の話してるの〜ｗ」義弟嫁「...」
  • 西洋の方に当て字で漢字の名前を書くと喜ばれるらしい
  • おっさん「ふふふｗｗ」私「えっ？ちょ！」→ 食べかけのパフェを見知らぬおっさんに奪われたんだが...
  • 義実家『嫁はしきたりに従うもの！』→ 仲人「嫁さんをしっかり守るんだよ」夫「もしかしてうちの親は変？」
  • 俺「あ、この食堂懐かしい～」同僚「本当に常連？名物料理は何？店内の様子は？」→ 同僚が疑って聞いてくるので...
  • B子「A子ちゃんは家事育児を完璧にこなした上でのフリンだからいいの！」← 子供放置でフリン旅行行く奴って...
  • 兄「俺彼女いるけど？」先輩「え？彼女？妹じゃないんですか？」→ 兄が彼女がいると嘘をついて...
  • 私「パソコン用の眼鏡便利で良いね！」→ 眼鏡を付けたまま食事をしようとしたら...
  • 弟「兄貴、前科持ちの彼女と結婚ってどう思う？」俺「何の前科？」弟「クスリの...」→ みんなはどう思いますか？
  • 遺言書『次男2000万、長男600万、三男と四男500万…』長男夫婦「は？納得できない！」→ 兄弟間で明らかに格差が...
  • 飲み会で新入社員の女2人が、ずっと席に座ったままで衝撃。なんでお酌しに周らないんだ...
  • 彼女にはずみで「氏ねよ」って言ったら泣かれた。友達同士でも普通に言うだろ？
  • 新郎友人「見て見てｗお揃いだよ～」新婦「・・・」→ 新婦は指輪を残して退出してしまい...
  • 咥えタバコで自転車乗ってたら、見知らぬ婆さんに注意された。復讐の為婆さんの家を突き止めると...

    • 続きを読む

    タグ ：
    VOW
    宿題
    日本語
    英語
    読書感想文